Sister Wood: Olá, tem alguma pergunta?
Sr. Schmidt: ( ... fala Alemão) Alemão?
Sister Bassett: O Podíamos usar a aplicação.
Sister Wood: Espere um segundo, vamos encontrar alguém para traduzir para alemão.
Sister Bassett: Olá, obrigado por atender a chamada.
O seu serviço está a ajudar o cumprimento da profecia de que todo o homem ouvirá a plenitude do evangelho na sua própria língua e no seu próprio idioma. Isto é simples e divertido!
Sister Wood: Agora que iniciou sessão na sua conta, tem tudo o que precisa para começar.
Quando alguém precisar de ajuda com uma tradução, irá receber uma notificação idêntica à que recebeu para este vídeo.
Simplesmente atenda a chamada e veja como pode começar a ajudar.
Sister Bassett: Olá, obrigado por atender a chamada. Sou a sister Basset e esta é a sister Wood, e estamos com alguém que só fala alemão.
Ele chama-se Sr. Schmidt. Gostávamos de convidá-lo, a ele e à família, para irem à igreja este domingo.
Tradutor: Ótimo, deixe-me só ir para outro sítio da casa rapidamente. Estou pronto, continue por favor.
Sister Bassett: Sr. Schmidt, gostávamos de convidá-lo a si e à sua família para irem à igreja este domingo.
Tradutor: ( ... fala Alemão)
Sister Bassett: Temos uma reunião em alemão que começa às 11h da manhã.
Tradutor: ( ... fala Alemão)
Sister Bassett: Pode vir?
Tradutor: ( ... fala Alemão)
Sr. Schmidt: ( ... fala Alemão)
Tradutor: Sim, com muito gosto.
Sister Bassett: Ótimo!
Tradutor: ( ... fala Alemão)
Sister Bassett: Eu sei que o evangelho abençoa as famílias.
Tradutor: ( ... fala Alemão)
Sister Bassett: Eu sei que à medida que o senhor e a sua família aprenderem acerca do evangelho, isso trará mais felicidade às vossas vidas.
Tradutor: ( ... fala Alemão)
Sr. Schmidt: ( ... fala Alemão)
Tradutor: Ótimo, obrigado.
Sister Bassett: A minha colega e eu gostaríamos de acompanhá-lo a si e à sua família até à igreja.
Podemos ir buscá-los às 10h30?
Tradutor: ( ... fala Alemão)
Sr. Schmidt: ( ... fala Alemão)
Tradutor: Sim, consigo estar pronto às 10h30.
Sister Bassett: Sim, consigo estar pronto às 10h30.
Sister Wood: E é tão fácil quanto isto! Não se preocupe se perder uma chamada.
Muitos são chamados, mas poucos são escolhidos.
Se não lhe for possível aceitar um pedido, haverá outros voluntários que poderão ajudar.
Mais uma vez, obrigado pelo seu serviço.
Confiamos em si e oramos para que o Senhor o ajude
a tornar-se um missionário tradutor eficiente ao convidarmos outros a virem a Cristo.