Два роки тому у мене була можливість служити разом із дружиною служити з моєю дружиною в якості президентів місії у Берліні, Німеччині.
Ми служили разом з приблизно 200 місіонерами і постійно стикалися з проблемою,
яка, з одного боку, була унікальною, а з іншого - дуже поширеною.
У нас були місіонери, які служили в багатонаціональних столичних територіях,
де вони зустрічали людей з багатьох різних країн світу, які не дуже добре володіли місцевою мовою.
З іншого боку, це був час великого напливу біженців, які прибували в країну сотнями тисяч,
і які були відкритими до спілкування з нашими молодими місіонерами.
Вони не завжди могли достатньо добре спілкуватися, тому у нас з'явилася ідея розробити щось, що допомогло б нам вирішити цю проблему.
Під моїм керівництвом кілька дуже талановитих молодих місіонерів розробили додаток, який дозволить нам
запросити надійного перекладача всього навсього трьома дотиками на смартфоні.
У нас був етап тестування, який тривав близько місяця під час якого ми отримали досить цікавий і зворушливий досвід.
Я памʼятаю один випадок, коли ми говорили з чудовою сімʼєю з Індії.
В нас були досить обмежене знання їхньої мови, щоб дійсно передати послання, яке було дуже важливим для наших місіонерів.
З допомогою Be My Translator ми мали змогу запросити надійного перекладача
з іншої частини світу, який допоміг нам поговорити з ними серце до серця.
Багато проблем існують лише тому, що ми не можемо висловити свої думки, як нам би того хотілося
Це відбувається в компаніях, школах, аеропортах, музеях і коли ми подорожуємо на відпочинок чи по роботі.
Я бачу великий потенціал в тому, що ми можемо об'єднувати людей знаходити нових друзів
і вирішувати реальні проблеми реальних людей. оскільки вони можуть спілкуватися в багатонаціональному середовищі так легко й ефективно.